Syndromet rammer anslagsvis hver åttende kvinne verden over. Målet med det nye navnet er å skape bedre diagnostisering og behandling.
Omdøpingen skjer i en artikkel i tidsskriftet The Lancet som ble sluppet tirsdag, i forbindelse med den europeiske endokrinologifaglige konferansen i Praha.
Navnet ble valgt av en verdensomspennende koalisjon av pasienter, leger og medisinske organisasjoner. PMOS skal bedre reflektere «tilstandens vidtspennende hormonelle og metabolske effekter».
Førte til forsinkede diagnoser
Det gamle navnet, polycystisk ovariesyndrom, fører ofte til at både pasienter og klinikere feilaktig knytter tilstanden til ovariske cyster, som ikke nødvendigvis er til stede hos alle pasienter. Det skriver forskeren Terhi Piltonen ved Oulu-universitetet i Finland i en fagartikkel i Jama Internal Medicine mandag.
Fokuset på ovariske cyster har ført til forsinkede diagnoser og dårligere behandling, mens det nye navnet er ment å bedre hvordan tilstanden diagnostiseres, behandles og forklares, ifølge forskerne.
Har tatt 14 år
Enigheten om det nye navnet polyendokrint metabolsk ovarialsyndrom er basert på mer enn 14.000 svar på undersøkelser fra pasienter og fagfolk verden over, samt to internasjonale seminarer og innspill fra 56 akademiske-, kliniske- og pasientorganisasjoner. Arbeidet har tatt 14 år.
Blant symptomene på PCOS er uregelmessig eller fraværende menstruasjon, manglende fruktbarhet, komplikasjoner i svangerskap, ekstra hårvekst, kviser og akne, angst og depresjon, vektøkning og overvekt, diabetes og andre insulinforstyrrelser, og hjerte- og karsykdom.
I ovariene, ofte kalt eggstokkene, har kvinner ofte for mange såkalte antralfollikler heller enn cyster. Antralfollikler er små, væskefylte sekker med umodne egg.
Skal gå over tre år
Den globale fagorganisasjonen Endocrine Society skriver at tilstanden ikke lar seg helbrede, men symptomene kan behandles med medisin, endringer i kosthold og trening.
Planen er å gå over til den nye begrepsbruken de neste tre årene, og dette er allerede satt i gang. Blant tiltakene er å integrere begrepet PMOS i helsevesen, kliniske retningslinjer, faglig opplæring og sykdomsklassifisering, ifølge forskerne.
