Det ærverdige universitetet i Paris tok i bruk store festsal til kreeringen tirsdag formiddag.

– Få nordmenn har preget språket så dypt som Gro Harlem Brundtland, sa Frédérique Harry, førsteamanuensis i nordiske studier, da hun presenterte den tidligere statsministeren.

– Brundtland er blitt et kulturikon i sitt land, men også en ekstremt godt kjent internasjonal personlighet som har hjulpet oss til å forstå vår tids utfordringer bedre, sa Harry.

Hun trakk fram «det er typisk norsk å være god» og «alt henger sammen med alt» som ordtak Brundtland har beriket språket med. Men viktigst er kanskje «bærekraftig utvikling», selve nøkkelbegrepet i rapporten «Vår felles framtid», som den såkalte Brundtland-kommisjonen la fram i 1987.

Bærekraftig utvikling vil si en utvikling som møter samtidas behov uten å gå på bekostning av framtidige generasjoners evne til å oppfylle sine.

– For en utlending er det overraskende å se hvordan hun har plantet frø også i andre språk enn sitt eget, sa Harry.

Brundtland var Norges første kvinnelige statsminister. Hun har hatt en rekke verv i FN-systemet. Hun er utdannet lege.