Astronautene på Den internasjonale romstasjonen får seg sjelden en god natts søvn, viser mange års erfaring.

Tross hyppig bruk av sovepiller og søvntrening plages de blant annet av av å flyte vektløst rundt i senga, konstant støy, dårlig luftsirkulasjon og en ny soloppgang hvert 90. minutt.

Nå vil ingeniørene gi dem bedre søvn, samtidig som de løser et gammelt problem: Lysstoffrør som er modne for utskifting.

Forskere har funnet ut at spesielle reseptorer i øyet styrer døgnrytmen ut fra fargen på lyset. De nye lampene på romstasjonen vil kunne regulere fargen med lysdioder, skriver tidsskriftet Scientific American på sine nettsider. (forskning.no/ac)