Den store Magellanske sky er en dverggalakse, relativt nær vår egen melkevei. Dette bildet er satt sammen av flere fotografier fra romteleskopet Hubble. Se bildet i stort format her!

Med avansert bildebehandling har astronomilæreren Josh Lake vunnet førstepris i en konkurranse om å utnytte offentlig tilgjengelige data til å lage spektakulære bilder.

Her sees både mørke skyer av fint støv med tyngre stoffer som kan bli til nye stjerner og planeter, og glødende gasståker av hydrogen. (forskning.no/ac)