For første gang skytes en russisk Soyuz-rakett opp fra Europas romhavn Kourou i Fransk Guyana i Sør-Amerika.

Oppskytningen skulle etter planen finne sted 12:34 norsk tid torsdag 20. oktober, men er nå utsatt på grunn av en teknisk feil under fylling av drivstoff, ifølge nettsidene til ESA.

Raketten tar med seg de to første satellittene i det europeiske navigasjonssystemet Galileo. Galileo er svaret på amerikanernes GPS-system.

Soyuz-raketten har vært regnet for den tryggeste måten å komme seg opp i bane rundt jorda på i mange år. Den har blant annet vært brukt til å levere både last og mannskap til den internasjonale romstasjonen.

Men 24. august i år havarerte en Soyuz-rakett. og nye oppskytninger ble utsatt. Dette påvirker likevel ikke denne oppskytningen fra Kourou, fordi varianten av raketten som brukes her er en annen enn den som havarerte.

(Meldingen er oppdatert 20.10 kl. 13:40) (forskning.no/ac)