UiB-antropolog Edvard Hviding (bildet) fikk nylig en av Salomonøyenes høyeste utmerkelser for sin mangeårige forskningsformidling. Overrekkelsen skjedde i hovedstaden Honiara 26. november, under en seremoni i generalguvernør Sir Frank Kabuis hus med statsminister Danny Philip tilstede, melder På Høyden.

Hviding fikk medaljen for sitt mangeårige formidlingsarbeid på Stillehavsøyene. I tillegg til tradisjonelle vitenskapelige publiseringer basert på mer enn tre års feltarbeid har Hviding skrevet flere lærebøker på marovo, et av 80 språk på Salomonøyene.
– Det er vanlig at antropologer ønsker å gi noe tilbake til lokalsamfunnene der de tilbringer mye av tiden sin. Mitt hovedbidrag er lærebøker på lokalbefolkningens eget språk. Forskning viser at tidlig lesing og skriving på morsmålet har stor betydning, sier Hviding.

Hviding har forsket på Salomonøyene siden 1986 og er leder for forskningsgruppen Bergen Pacific Studies.

Les hele saken på nyheter.uib.no