Den amerikanske romferga Endeavour skulle lagt ut på sin siste ferd fredag, men er nå videre forsinket på grunn av et teknisk problem.

NASA opplyser nå at romferga ikke vil sendes opp før 8. mai. Endeavor skal blant annet frakte et viktig partikkelfysikk-eksperiment til den internasjonale romstasjonen (ISS).

Problemet skal være en elektrisk svikt i en koblingsboks knyttet til energiforsyningen som gir hydraulisk kraft for å styre romferga på vei ned igjen. Koblingsboksen må byttes ut, og dette er tidkrevende, melder BBC. (forskning.no/KSG)

Bildet viser en NASA-tekniker som jobber med å fikse problemet som har forsinket oppskytingen av Endeavour. (Foto: NASA/Kim Shiflett)