Galaksen vår er blitt veid og funnet oppsiktsvekkende lett, skriver New Scientist. Målingene av mengden mørk materie i Melkeveien antyder at massen bare utgjør en tredel eller en fjerdedel av det vi tidligere antok.

Skjønt målinger og målinger, fru Blom. Forskerne har ikke akkurat puttet galaksen på noen vekt.

I stedet har de lagd simuleringer av ulike versjoner av melkeveien med forskjellige masser, for å se hvilken som best stemmer overens med observasjonene fra virkeligheten.

Slik har de kommet til at galaksen er lettere enn antatt. Og dersom forskerne faktisk har gjettet riktig på den gamle damas vekt, betyr det også at melkeveien vår er uvanlig lett i forhold til størrelsen, sammenlignet med andre galakser.

I så fall kan man si at vi bor i en romraritet – eller space oddity, som Bowie ville ha sagt. (forskning.no/is)